private spaces and shared spaces 12/03